Agnès

english:
agnès is known for his usual deep, dubbed-out minimal techno productions and explore as well more house-influenced rhythms and textures. agnès runs the geneva-based label sthlmaudio recordings. launched in 2003, sthlmaudio has released tracks by agnès, puma, octex, apoll, cabanne, croatian producers luka & lazo and uk duo tom demac & duckett. agnès also has a well received ep on cabanne’s minibar label (’treat me bad’) and upcomming releases in late 2006 on plak records, einmaleins musik and perspective records. he has recently started a new label, 60sec, in collaboration with french producer and fellow geneva resident lee van dowski (num records, cadenza, plak, mental groove, soma, bpitch control).
at the end of one of he’s most prolific year to date, 2006, agnès is ready to bring all the studio works to clubs. with recently acclaimed live sets played around europe, the clever swiss producer is taking your dancing requests more then seriously. with it’s now established very personal sound definition and ever grooving, evolving modern beat structures you can expect a mind blowing experience.

deutsch:
der aus der französischen schweiz stammende agnès hat letztes jahr sein debütalbum „dumbles débuts“ auf resopal veröffentlicht und ist bekannt für seine deepen, dubbig gehaltenen minimal - produktionen. nicht zu vergessen natürlich seine nähe zu den rhythmen und strukturen von house.
auf seinem eigenem, 2003 gegründetem label sthlm audio veröffentlicht er unter anderem auch tracks von künstlern wie z.b. skat, ripperton, chaton, cabanne oder peter grummich.
außerdem betreibt er zusammen mit einem seiner schweitzer kollegen, lee van dowski, das label 60seconds.
seit dem ende des vorletzten jahres (2006) bringt der clevere und liebenswerte produzent die anspruchvollsten clubber auf der ganzen welt mit seinen groovenden, modernen beatstrukturen zum tanzen.
wer meint das es in den letzen paar monaten ruhiger um agnès geworden ist irrt – neben dem reisen verbrachte er seine zeit im studio um unter mehreren pseudonymen seine liebe zu klassischem deephouse auszuleben…

espanol:
residente de la ciudad de ginebra, agnes es conocido por sus habituales producciones deep y dub minimal techno, pero también por explorar un sonido más house con mezclas de diferentes ritmos y texturas.
agnes lleva adelante el sello sthlmaudio recordings, con base en su ciudad de residencia. creado en el año 2003, sthlmaudio lleva editados varios releases con artistas como agnes, puma, octex, apoll, cabanne, los productores croatas luka & lazo y el dúo inglés tom demac & duckett, entre otros.
entre sus trabajos mas destacados, podemos encontrar el muy bien recibido ep,"treat me bad" - (minibar), sello del grandioso sr cabanne, como tambien el imponente "is she he ep", para el famoso sello berlines (einmaleins), entre varios otros.(plak - perspective records).
agnes tambien comenzo a llevar adelante un proyecto paralelo: el sello "60 sec", junto a su colega y tambien residente de la ciudad de ginebra, lee van dowsky: (cadenza , num records, plak, mental groove, soma, bpitch control)
presentando su live set por europa, y a pocos pasos de comenzar su tour por southamerica, el astuto productor suizo se toma muy enserio el compromiso de hacerte bailar con su ya establecido, definido y muy personal sonido que envuelve modernas estructuras con beat.